'Trilby Asher': The man on the ground lies motionless, buried to his chest in crystal-filled dirt. But the little box that he clutches in his left hand remains spotless.
'Трилби Ашер': Лежащий на земле человек неподвижен, по грудь погребён в земле, усеянной кристаллами. Но маленькая коробочка, которую он сжимает в левой руке, остаётся безупречно чистой.