W: Man, this old coot is such a pain in the ass.
W: Чёрт, этот старый хрыч — та ещё заноза в заднице.