Golding: Everything has been painted a shade of light red.
Голдинг: Всё окрашено в бледно-красный цвет.