Roberta: I could be a hundred times more energetic, but I'd still never be able to give every single operator a makeover in one day, right?
Роберта: Я могла бы быть в сто раз энергичнее, но всё равно не смогла бы за один день сделать макияж каждому оперативнику, верно?