Folinic: Actually, I have something I wanted to ask, but I was afraid it might be offensive.
Фолиник: Вообще-то, я хотела кое-что спросить, но боялась, что это может прозвучать оскорбительно.