Idle Operator: I would've hated him for the rest of my life. I'd never forgive him.
Бездельничающий оперативник: Я бы ненавидел его всю оставшуюся жизнь. Я бы никогда его не простил.