Camera Crew Leader: But, I should be the one consoling you, not the other way around. You should feel proud that you pulled this off on your very first shoot.
Руководитель съёмочной группы: Но это я должен тебя утешать, а не наоборот. Ты должна гордиться, что справилась с первой же съёмкой.