Hoshiguma: First, you just got here. You may be brimming with charisma, but they still won't bow down to you right away. Just think about how long it took you to get those nitpickers to work with you when you first joined the bureau.
Хосигума: Во-первых, ты здесь новенькая. Ты можешь быть полна харизмы, но они не сразу тебе подчинятся. Вспомни, сколько времени тебе понадобилось, чтобы заставить этих придир работать с тобой, когда ты только пришла в бюро.