Dur-nar: Really, when I got the letter, I was wondering if a schlub like me really deserved an invite to this place.
Дур-нар: Честно говоря, когда я получила письмо, я думала: заслужила ли такая, как я, вообще приглашение сюда.