Mr. Ruan: The painter springs up from the couch, rushes to his desk, and opens the painting scroll ridiculed as second-rate, burning to see it and take it in.
Мистер Жуань: Художник вскакивает с кушетки, бросается к столу и разворачивает свиток, который высмеивали как второсортный, горя желанием увидеть его и впитать.