Proprietor: To be fully honest, nothing he paints now goes for much of anything—not any more than what those socialites tip him, even. This painting I have here now was procured <i>from</i> one of those—
Владелец: Если честно, то, что он пишет сейчас, не стоит почти ничего — даже меньше, чем те чаевые, что ему оставляют эти гости. Вот эта картина, что у меня, досталась мне <i>от</i> одного из них…