Erato: ...But I have a hunch that what I see and hear this time won't affect my creation all that much.
Эрато: ...Но у меня есть предчувствие, что то, что я увижу и услышу на этот раз, не слишком повлияет на моё творчество.