Tomimi: But not only does it help you balance, it can also be used as a weapon. That more than makes up for making it a little harder to swing a sword.
Томими: Но зато хвост помогает держать равновесие, и его можно использовать как оружие. Это с лихвой компенсирует неудобства с мечом.