Millais: However, I find that your work habits and the direction of your research are somewhat different from what we have in mind.
Милле: Однако я нахожу, что ваши рабочие привычки и направление ваших исследований несколько отличаются от того, что мы имеем в виду.