Millais: You customize your modules to the user's needs. This introduces complexities to the design, but the issues they are intended to address may very well be ones that the user could have gotten used to over time.
Милле: Вы настраиваете модули под нужды пользователя. Это вносит сложность в конструкцию, но проблемы, которые они призваны решить, вполне могут быть такими, к которым пользователь со временем мог бы привыкнуть.