Ink Spirit: Correct. Not even we know what mood she had in painting us. Perhaps it was only done... emotionlessly.
Дух чернил: Верно. Даже мы не знаем, с каким настроением она рисовала нас. Возможно, это было сделано... бесстрастно.