Lee: He's brought it up at the dinner table before. Is it so unusual for his tastes to take after those of his wife?
Ли: Он упоминал об этом за обеденным столом. Разве необычно, что его вкусы схожи со вкусами его жены?