Medic Operator: I can give you a notebook, if you need one. Of course, if you prefer to do it another way, feel free.
Медик-оператор: Я могу дать тебе блокнот, если нужно. Конечно, если предпочитаешь делать это иначе, не стесняйся.