Asai: I'll string the lightbulbs up in rows then frost them, so they're not too bright but not too dark, so it ends up feeling like... like your yatai!
Асаи: Я развешу лампочки рядами, а потом заматовею их, чтобы было не слишком ярко, но и не темно, чтобы ощущение было... как в твоей ятае!