Asai: Hey there, Taishou, I'll have a daikon, a kombu knot, a fowlbeast egg, and two burdenbeast tendons—wait, no, three! Oh, and add another daikon while you're at it!
Асаи: Здорово, Тайсё! Мне дайкон, узел из конбу, яйцо птицезверя и два сухожилия вьючного зверя — стоп, нет, три! И ещё один дайкон добавь!