Noir Corne: He reckoned, if he couldn't win the fight, then forget it. Not like he was interested in killing anyone anyway. Act like he got hurt, treat the mission as a failure, and it's not like anyone would give him a hard time for it.
Нуар Корн: Он решил: если не сможет победить в бою, то и ладно. Ему всё равно не очень-то хотелось убивать. Притворится раненым, сочтёт миссию проваленной, и вряд ли кто-то будет его за это упрекать.