Perfumer: You've treated so many velvets, it's become like a little dried flower shop in here.
Перфюмер: Ты обработала столько бархатцев, что здесь стало похоже на маленький магазинчик сухоцветов.