Teenaged Yun Qingping: I understand. Water flows over stone instead of confronting it directly. Moving this stone requires 'soft strength'.
Юный Юнь Цинпин: Я понял. Вода обтекает камень, а не противостоит ему напрямую. Чтобы сдвинуть этот камень, нужна «мягкая сила».