Tianshi Apprentice: Sure, the Nongye Tianshis use pea soldiers for chores—but the technique's name is 'Legion of the Scattered Peas'. That tells you what it was really meant for: warfare.
Ученик тяньши: Конечно, Нунъе Тяньши используют гороховых солдатиков для работы по дому — но название техники — «Легион рассыпанного гороха». Это говорит о том, для чего она была создана на самом деле: для войны.