Johnny: Don't know if it was something upstairs or at Babel, but they were getting along just fine, and then suddenly, there they are, over 'cause they say it's over.
Джонни: Не знаю, то ли наверху, то ли в Бабеле, но у них всё шло хорошо, а потом вдруг — раз, и они здесь, потому что говорят, что всё кончено.