Researcher B: Who cares if you're a bit quiet in the bars, as long as you shine brightly in the labs!
Исследователь Б: Кому какое дело, что ты тихоня в барах, если ты блистаешь в лабораториях!