Skadi: Once she became aware of the possibility she may never return to the sea, she had no choice but to turn around on the shore and set foot onto this land she'd never been concerned with before.
Скади: Осознав, что, возможно, уже никогда не вернётся в море, она была вынуждена развернуться на берегу и ступить на эту землю, которая прежде её не волновала.