Hairdresser: Miss Saileach, news doesn't get around our parts as well as it does yours. You're from some big old company, you've a million channels open to you versus us run-of-the-mill folk. I wanted to... to ask...
Парикмахер: Мисс Сайли, в наших краях новости расходятся не так быстро, как у вас. Вы из большой старой компании, у вас миллион каналов, в отличие от нас, простых людей. Я хотел... спросить...