Hairdresser: It's... no, it's not like that, I just wanted to ask—you lot see something out of sorts about the town, don't you?
Парикмахер: Дело в том... нет, не в этом, я просто хотел спросить — вы ведь видите, что в городе что-то не так, верно?