Victorian Barracks Officer: Three, two, one, and the sound of drums finally quells. Quickly she throws the fly to the air, allowing it to unfurl in the wind of the morn. Thereupon, she hears applause behind her last and last.
Викторианский офицер казармы: Три, два, один — и звук барабанов наконец стихает. Быстро она бросает полотнище в воздух, позволяя ему развернуться на утреннем ветру. И тут же слышит позади себя нескончаемые аплодисменты.