Jessica: As a policy, Engineering doesn't want us doing private maintenance on standard-issue equipment. Repairing things using inconsistent materials will just make future maintenance more expensive.
Джессика: По политике отдела, нам не разрешено самостоятельно обслуживать стандартное оборудование. Ремонт с использованием несовместимых материалов только удорожит будущее обслуживание.