Swire: Sometimes, I manage to break free. Other times, I'm pulled back toward him. Resistance is a different, vicious cycle. Standing up to my fears is not an insult to him. It's a means to forget—though I will never forget my grandfather's gaze or his will.
Суайр: Иногда мне удаётся вырваться. В другие моменты меня тянет обратно к нему. Сопротивление — это другой порочный круг. Противостоять своим страхам — не значит оскорблять его. Это способ забыть — хотя я никогда не забуду взгляд деда и его волю.