Tsukinogi: That was simply one of many reasons. Maybe it's the scenery that keeps me here.
Цукиноги: Это лишь одна из многих причин. Может, меня удерживает здешний пейзаж.