Rickety Joe: Oh, this ballista got its string tension stabilizer sliced off. My guess is it happened when the tractor came in.
Шатающийся Джо: О, у этой баллисты срезан стабилизатор натяжения тетивы. Думаю, это случилось, когда заезжал трактор.