Viviana: Why are you the one who has to feel guilty? Be it between friends, or between master and student, it's not at all unusual to need each other's help.
Вивиана: Почему ты должна чувствовать вину? Будь то между друзьями или между мастером и ученицей, нет ничего необычного в том, чтобы нуждаться в помощи друг друга.