Blaze: I said 'Do what?' which just made his ears go red. He jabbered on about noble bearing this, righteous that, too long ago, don't remember anymore. Basically, he felt super guilty, which is why he took the clerk job.
Блейз: Я сказала: «Что сделать?», и его уши покраснели. Он тараторил о благородстве, о праведности, слишком давно, уже не помню. В общем, он чувствовал себя очень виноватым, поэтому и устроился клерком.