Around the time of the violent happenings in Sudean last month, Carte was complaining that a few of his orders had been massively postponed. Everyone thought street gangs had plundered the goods; later, the guests 'requisitioned' factories with minimal fuss, and we realized just what was going on now.
Примерно во время недавних беспорядков в Судэане в прошлом месяце Карт жаловался, что несколько его заказов сильно задержали. Все думали, что товар разграбили уличные банды; позже гости «реквизировали» фабрики без особого шума, и мы поняли, что происходит.