The man in the hat and I never met, I’d be willing to wager that the two of us were pretty much would’ve been chums who could strike it up. After all, we both had a love for the more stimulating stuff. I’d imagine he was also the easily embarrassed type, which is why he always wore that hat and kept his identity tight to avoid that anyone in the family who’d go to watch some blockbuster films.
Мы с человеком в шляпе никогда не встречались, но готов поспорить, мы могли бы стать закадычными друзьями. Ведь нас обоих привлекало нечто более захватывающее. Думаю, он тоже был из тех, кто легко смущается, поэтому всегда носил шляпу и скрывал свою личность, чтобы его не узнали родственники, которые ходили на кассовые фильмы.