He puts down a bowl of hot tea, before following suit with his offering. He then stretches his palm towards the tree and waits calmly. If misfortune is imminent, the tree will shed its prophecy to its people. But for the Sami warriors who are willing to accept any fate, it is not worth caring whether or not they leave empty-handed.
Он ставит чашу с горячим чаем, затем кладёт своё подношение. Затем он протягивает ладонь к дереву и спокойно ждёт. Если несчастье неизбежно, дерево изречёт своё пророчество своему народу. Но для саамских воинов, готовых принять любую судьбу, не стоит беспокоиться о том, уйдут ли они с пустыми руками.