Finally, she realizes that she is, for once, reminiscing about the past. The foresight of the Cyclopes gazes only upon the future, but the myriad possibilities in the many visions eventually converge upon a single memory.
Наконец она осознаёт, что впервые за долгое время вспоминает прошлое. Дар предвидения циклопов обращён лишь к будущему, но бесчисленные возможности в видениях в конце концов сходятся в едином воспоминании.