He ponders. The plants first form the figure of an upright human, which then bends down like a beast running on all fours. The slender stems and leaves gradually form more complex images in the air, shifting like a kaleidoscope that dazzles and bewilders both Magallan and the shaman.
Он задумывается. Растения сначала образуют фигуру прямо стоящего человека, которая затем наклоняется, как зверь, бегущий на четвереньках. Тонкие стебли и листья постепенно формируют в воздухе всё более сложные образы, меняясь, как калейдоскоп, ослепляющий и сбивающий с толку и Магеллан, и шамана.