'The interest rate is half a gold certificate per day.' Ol' Curly turns back towards the screen. 'Yes, I finally understand how interest works. Doesn't matter if you hide it from me; you can learn everything on TV.'
«Процентная ставка — ползолотого сертификата в день.» Старый Кучерявый поворачивается обратно к экрану. «Да, я наконец понял, как работают проценты. Неважно, если вы скрываете это от меня; по телевизору можно узнать всё.»