The friend was a great Pandita, an erudite sage and scientist. The Pandita cast the very first bell, and spread the method throughout Lokadhatu. With the sound of the bells, both people and nature were able to promise each other not to do the other harm.
Другом был великий пандит, мудрый учёный и философ. Пандит отлил первый колокол и распространил этот метод по всей Локадхату. С звуком колоколов и люди, и природа могли пообещать друг другу не причинять вреда.