Jie is at a loss for words once more. All she can do is profess her ignorance of such matters, and ask the man to explain once more. He sees her embarrassment, and bows in apology: 'Forgive me for being inarticulate. I hope I haven't offended you, Miss Jie. My master once said that only by having no desires can you witness its marvels. An overly-strong attachment to Its words and deeds would leave one unable to follow the Dao.'
Цзе снова не находит слов. Всё, что она может, — признаться в невежестве и попросить объяснить ещё раз. Он видит её смущение и кланяется в извинении: «Простите мою косноязычность. Надеюсь, я не оскорбил вас, госпожа Цзе. Мой наставник говорил, что лишь отринув желания, можно узреть его чудеса. Слишком сильная привязанность к его словам и делам не позволит следовать Дао».