Arknights
Каталог ArknightsJie remains quiet, thoughts racing through her head. She raises the notes in her hand: 'Look at these, sir.' She first explains what paper books and pages are, and points to the words on its cover: Records of Winter Stores. 'This is the name I've given these notes. I have a younger sister who is a farmer, and she once said that a seed that sprouts is born once, and then when it withers, it nourishes the soil to support new seeds, and so it is born once more. Thoughts falling from the brush follow the same logic. In my eyes, these pages carry this weight... How do you see them, sir?'
Цзе молчит, мысли вихрем проносятся в голове. Она поднимает записи: «Взгляните на это, господин». Сначала она объясняет, что такое бумажные книги и страницы, и указывает на слова на обложке: «Записи о зимних припасах». «Так я назвала эти заметки. У меня есть младшая сестра, она фермер, и однажды она сказала, что прорастающее семя рождается однажды, а затем, увядая, питает почву для новых семян, и так рождается вновь. Мысли, слетающие с кисти, следуют той же логике. В моих глазах эти страницы несут этот вес... Как вы видите их, господин?»