Cicero: As a result, she is trapped somewhere between success and failure. Though she accepted the gift, her refusal to have anything else excised from her naturally created a dissonance.
Цицерон: В результате она застряла где-то между успехом и провалом. Приняв дар, она отказалась отторгнуть что-либо ещё, что естественным образом породило диссонанс.