act14side

Поэтому я собиралась раздавить Карлан Трейд через Великого Старейшину. Так я могла бы забрать всю выгоду себе.

Так все и думают. Такова была моя репутация последние пару лет.

И ты думаешь так же.

Не стану спорить.

Мой дед всегда хотел сделать Браунтейлов величайшим кланом в Кьераге.

Вот что отличает нас друг от друга.

Прямо перед смертью он призвал меня к своему смертному одру и громко высмеивал старика Арктоса за трусость.

Затем он велел мне проглотить целиком и твою семью, и Палерочей.

На мой взгляд, отец Арктоса был более порядочным человеком.

Согласен.

И я также думаю, что даже если Браунтейлы станут единственным кланом в Кьераге, люди всё равно не назовут себя Браунтейлами.

Кьераг называется Кьерагом потому, что сама Кьераганд назвала это место так.

Потому что наша вера стояла на этих землях более тысячи лет.

Но посмотри на нас сейчас. Прошло несколько сотен лет с тех пор, как кланы начали управлять своими землями.

До твоего возвращения Совет Трёх Кланов обсуждал только ежегодные события и то, какая семья оплатит большую часть расходов на церемонию.

Мы стоим на одних землях, говорим на одном языке, едим одну пищу и верим в одну и ту же Богиню...

И всё же мы становились всё дальше друг от друга, потому что принадлежали к разным кланам, и, по правде говоря, именно так мы друг от друга и отличаемся.

Кьерагандр всё ещё в сердцах людей, но имя Кьераг постепенно забывается.

Когда ты вернулся в Кьераг и рассказал мне о своих планах открыть границы, я был по-настоящему счастлив.

Я был счастлив, потому что ты сказал, что не только Сильверэши будут торговать с другими странами, но и другие кланы захотят присоединиться. Я думал, что это сможет объединить все три семьи.

Энсиодес меняет позу. Любой, кто его знает, понимает, что это значит: он внимательно слушает.

Карлан Трейд торгует с внешним миром как семейный бизнес Сильверэшей. Естественно, это совсем другое дело, чем управлять им как окном Кьерага во внешний мир.

И я на самом деле сам рассматривал объединение трёх кланов.

Вот как? *Кашель*.

Я довольно много изучал экономику, чтобы понять, чем ты занимаешься.

Ты снизил налоговые ставки, чтобы привлечь иностранный капитал, и предоставил им особые условия.

Чтобы деньги продолжали поступать, ты подписывал всевозможные неравноправные торговые соглашения с этими крупными корпорациями.

И, знаешь, я знал, что ты строишь заводы для укрепления армии. Тебе никогда бы не удалось скрыть это от меня.

Ты думаешь, я ушёл, потому что зарился на твои деньги?

Я боялся.

Я не видел ничего, что указывало бы на то, что ты собираешься объединить три клана. Я видел только, что ты пытаешься превратить Кьераг в что-то своё. Или в чьё-то ещё.

Если выбор между тобой и Великим Старейшиной, я всегда выбираю Великого Старейшину.

Должен признать, я ошибался в тебе, Рататос.

Раз уж ты открываешься мне, я тоже расскажу тебе кое-что об этом.

Кьераг, возможно, богат полезными ископаемыми и другими сырьевыми ресурсами, но, что важно, у нас нет собственных технологий.

Это ставит нас в невыгодное положение в технологической торговле.

Некоторые технологии можно купить за деньги, а другие — нельзя.

Понимаете, что это значит?

Например, права на эксплуатацию торгового маршрута через гору Карлан принесли нам целый комплект железнодорожных светофоров прошлого поколения, а также преимущественное право покупки вагонов, которые скоро выведут из эксплуатации.

Без этого нам пришлось бы полагаться на то, что оставили мне родители: старые пути и парк вагонов старше десяти лет. Они были практически бесполезны как для промышленных, так и для гражданских перевозок.

В качестве другого примера: мы обменяли права на совместную разработку восточных шахт на технологию и оборудование для выплавки руды компании Рим Биллитон.

Ты знаешь, насколько эффективнее стали наши процессы благодаря этой технологии?

Мне всё равно, что тебе удалось выторговать, Энсиодес. Меня волнует, что ты им отдал.

У нас нет времени, Рататос.

Будь то Виктория, Минос, Колумбия или Казимеж.

Единственная причина, по которой они ещё не запустили руки в Кьераг, — им это не нужно.

В давние времена, до изобретения мобильных городов, когда Катаклизмы рассеивали людей по миру, разрозненные культуры, разбросанные по всем землям, мало знали друг о друге.

Современные государства ещё не были образованы, и между ними не было ни связи, ни контактов.

Затем, двести лет назад, наступила эпоха инноваций. Это было время, когда все занимались только собственным развитием, редко вступая в контакты друг с другом.

Однако через несколько десятилетий государства мира постепенно начали вступать в контакты и конфликтовать.

При поддержке Галлии Колумбия провозгласила свою независимость от Виктории.

Однако едва прошло десятилетие, как Битва четырёх императоров привела к гибели Галлии.

Война Колумбии и Лейтании за Боливар продолжается по сей день.

Более того, конфликты между государствами ускорили их взаимные контакты. Страны начали заключать торговые соглашения, учреждая торговые компании на территориях друг друга...

Никто из них больше не мог оставаться в изоляции, и все начали искать способы ужиться с другими государствами.

И пока всё это происходило, Кьераг оставался в полном неведении.

И теперь, когда опасность стоит у нашего порога, мы по-прежнему слепы.

Виктория занята своими проблемами. Экспансия Колумбии уже вплотную подходит к западным горным хребтам.

Долгое время Кьераг был не чем иным, как бесплодной, нищей территорией, не достойной оккупации.

Но если Виктория решит свои внутренние проблемы, если Колумбия задумает что-то против Виктории, или даже если Казимеж захочет двинуться на юг.

Когда придёт время, как ты думаешь, сможет ли Кьераг по-прежнему наслаждаться миром?

Эй, я с тобой разговариваю! Т-ты вообще слушаешь?!

Слушай, я умоляю тебя! У тебя есть способ взломать эту вонючую дверь?!

Как шумно.

Что это было?!

Тише, и не подходи слишком близко. Испортишь мне форму.

Сейчас время об этом беспокоиться?!

Дегенбрехер отталкивает в сторону Сциуруса, которая тянет её за подол, и направляется к маленькому дому, где сидят Энсиодес и Рататос.

Все окна были наглухо заколочены металлическими пластинами.

А прямо перед ней — толстая стена.

Это владение твоего клана. Ты уверена, что не хочешь меня остановить?

С какой стати?! Давай уже!

Хех.

Дегенбрехер слегка усмехается и без труда рассекает стену.

Затем она слегка пинает стену, и то, что казалось несокрушимым барьером, рушится на землю, словно детская игрушка.

Единственным свидетельством её чудовищной массы служит громкий грохот, который раздаётся, когда стена обрушивается на пол.

Однако Дегенбрехер, похоже, не удовлетворена результатом.

Если бы я знала, что так выйдет, я бы проигнорировала Энсиодеса и швырнула своего старого приятеля в кладовку.

Слишком муторно делать это мечом.

Телохранительница отбрасывает свой клинок в сторону и вытаскивает из-за пояса свои тёзки — мечеломы.

Стена рассыпается, как лист бумаги в шредере.

Пламя распространяется по комнате, поглощая всё на своём пути.

Однако двое находящихся в комнате, кажется, совершенно не обеспокоены происходящим вокруг.

Словно они не чувствуют жара, или, возможно, они сами горят сильнее, чем пламя вокруг.

Должен признать, я никогда не ожидал, что ты так относишься к Кьерагу.

Если бы наш разговор состоялся раньше, не дошло бы до такого.

Но, похоже, это было неизбежно.

Если бы не сложившиеся обстоятельства, у нас никогда не было бы этого разговора по душам.

Хм, тут ты прав.

Неизбежно.

Да, неизбежно.

И если это так неизбежно, то мы вполне можем отправиться к Кьерагандру вместе.

Рататос начинает чувствовать усталость. Её зрение затуманивается.

В трансе она видит себя маленькой, играющей с младшей сестрёнкой и мальчиком.

Она видит себя поражённой чудесным зрелищем железных дорог и фабрик.

Это всё моменты, к которым ей уже не вернуться. Она качает головой. Энсиодес, сидящий напротив, всё это время сохранял свою позу. Как бы то ни было, она больше не может ясно разглядеть его лицо.

Конечно же, он будет вести себя так спокойно даже в такой момент.

И всё же он всё равно умрёт здесь. Хех.

Её сознание ускользает всё дальше и дальше. Когда она уже готова полностью провалиться, она слышит оглушительный рёв.

И вместе с ним — знакомый голос.