События

act15d0

23 сцен · 2187 строк · переведено 2174

Сбросить
Результаты фильтра Открыть сцену ↗страница 2 из 2
Jesselton has no room to attack. All he can do is to keep defending.
Джесселтону не остаётся места для атаки. Ему остаётся лишь защищаться.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 326
Джесселтон Редактировать ↗
Dammit...
Проклятье...
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 329
If this is how you are, there's no way I could accept your application.
С таким подходом я не могу принять твоё заявление.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 330
Out of the way.
С дороги.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 331
Джесселтон Редактировать ↗
Saria!!!
Сария!!!
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 333
I told you to get out of the way.
Я сказала — с дороги.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 358
Saria lands a final strike, breaking Jesselton's blade in two, leaving a narrow, deep cut across his body.
Сария наносит финальный удар, переламывая клинок Джесселтона надвое и оставляя на его теле узкий глубокий порез.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 362
Джесселтон Редактировать ↗
Sa...ri...a...
Са...ри...я...
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 367
S-So strong...
Не-вероятно...
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 382
I heard the Defense Director was pretty badass, but this is on another level...
Говорили, директор обороны та ещё боевая единица, но это уже за гранью...
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 383
Thank God I've never crossed her.
Слава богу, я с ней не пересекалась.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 384
Thank you very much, M-Ms. Saria.
Благодарю вас, госпожа Сария.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 386
It's okay. If you can still walk, now's the time to do it.
Не стоит. Если ещё можешь идти — сейчас самое время.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 388
Before that, I have a question I need to ask you, Anthony Simon.
Но сперва у меня к тебе вопрос, Энтони Саймон.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 389
Please. Go ahead.
Слушаю вас.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 391
Have you heard the name Ferdinand before?
Тебе знакомо имя Фердинанд?
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 393
Ferdinand... I heard that name from my father.
Фердинанд... Это имя я слышал от отца.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 395
So it was you, Ferdinand.
Значит, это был ты, Фердинанд.
dyn/gamedata/story/activities/act15d0/level_act15d0_08_end.txtстрока 397