Рассказчик
Редактировать ↗
活动18d0教学关_c
活动18d0教学关_c
События
act18d0
18 сцен · 2653 строк · переведено 2623
98%
Открыть редактор
Результаты фильтра
Открыть сцену ↗страница 1
Рассказчик
Редактировать ↗
We... we held out! But why is the enemy drone... gone...?
М-мы... выстояли! Но почему вражеский дрон... исчез?..
Рассказчик
Редактировать ↗
Mercenary organizations are relatively cost-conscious. Each Air Support Drone carries limited fuel, and <@tu.kw>will automatically retreat some time after launch</>.
Организации наёмников обычно очень бережливы к расходам. Запас топлива у каждого дрона воздушной поддержки ограничен, и <@tu.kw>спустя некоторое время после запуска он автоматически отступает</>
Рассказчик
Редактировать ↗
If they're all that stingy... won't we be fine just leaving them alone?
Если они такие жадные... может, нам просто оставить их в покое?
Рассказчик
Редактировать ↗
Though they won't pose any threat to the Life Points, they are exceptionally powerful while assisting in combat, and <@tu.kw>are difficult to attack</>.
Хотя угрозы очкам жизни они не представляют, в бою такие дроны крайне опасны, а <@tu.kw>атаковать их весьма непросто</>
Рассказчик
Редактировать ↗
For example, attacks from the <@tu.kw>Fragmentation-Type Air Support Drone</> deal Physical damage in a radius, and can temporarily Weaken allied Operators' DEF.
К примеру, атаки <@tu.kw>дрона воздушной поддержки осколочного типа</> наносят физический урон по области и могут на время ослабить защиту союзных операторов
Рассказчик
Редактировать ↗
Have Operators skilled in anti-air combat shoot them down in advance, and some of the stress on direct combat can be alleviated.
Если заранее сбивать их операторами, сведущими в борьбе с воздушными целями, нагрузка в прямом столкновении заметно снизится.