卫戍战斗-第二回合休整期
卫戍战斗-第二回合休整期
dyn/gamedata/story/activities/act1autochess/guide/guide_auto_chess_mode_training_1_r2_prepare.txtстрока 1
I'm sure you've noticed the Dispatch Center offering duplicate Operators from the data we've gathered. Get three of the same Operator and they'll be automatically <@tu.kw>promoted</> to the Elite state. Why not try it now?
Уверен, вы заметили, что Центр управления предлагает дубликаты оперативников из собранных нами данных. Получите трёх одинаковых оперативников, и они будут автоматически <@tu.kw>повышены</> до элитного состояния. Почему бы не попробовать сейчас?
dyn/gamedata/story/activities/act1autochess/guide/guide_auto_chess_mode_training_1_r2_prepare.txtстрока 4
Confirm here.
Подтвердите здесь.
dyn/gamedata/story/activities/act1autochess/guide/guide_auto_chess_mode_training_1_r2_prepare.txtстрока 5
Then choose the same Operator.
Затем выберите того же оперативника.
dyn/gamedata/story/activities/act1autochess/guide/guide_auto_chess_mode_training_1_r2_prepare.txtстрока 6
And again.
И ещё раз.
dyn/gamedata/story/activities/act1autochess/guide/guide_auto_chess_mode_training_1_r2_prepare.txtстрока 7
This is how you can automatically <@tu.kw>promote</> them into an Elite Operator, granting them stronger abilities and more utility within the simulation.
Вот так можно автоматически <@tu.kw>повысить</> их до элитного оперативника, даруя им более сильные способности и большую полезность в симуляции.
dyn/gamedata/story/activities/act1autochess/guide/guide_auto_chess_mode_training_1_r2_prepare.txtстрока 9
Each Operator promotion also grants a <@tu.kw>free Operator</> from a Tier <@tu.kw>one rank above</> your current Dispatch Center level in the shop.
Каждое повышение оперативника также даёт <@tu.kw>бесплатного оперативника</> на <@tu.kw>один ранг выше</> текущего уровня вашего Центра управления в магазине.
dyn/gamedata/story/activities/act1autochess/guide/guide_auto_chess_mode_training_1_r2_prepare.txtстрока 10
Doctor, do note that some Operators have Attributes that can <@tu.kw>increase Alliance stacks</> to enhance Alliance effects.
Доктор, обратите внимание: у некоторых оперативников есть атрибуты, которые могут <@tu.kw>увеличивать счёт Альянса</>, усиливая эффекты Альянса.
dyn/gamedata/story/activities/act1autochess/guide/guide_auto_chess_mode_training_1_r2_prepare.txtстрока 11
It's important to <@tu.kw>increase your Alliance stacks</> via <@tu.kw>Attributes</> to continuously improve our team during a simulation, so pay close attention to our Operators' Attributes, Doctor!
Важно <@tu.kw>увеличивать счёт Альянса</> с помощью <@tu.kw>атрибутов</>, чтобы постоянно улучшать нашу команду во время симуляции, так что внимательно следите за атрибутами оперативников, Доктор!
dyn/gamedata/story/activities/act1autochess/guide/guide_auto_chess_mode_training_1_r2_prepare.txtстрока 12
And don't forget: Reward Operators will be gone when you refresh the Dispatch Center no matter what Attributes they have, so don't let an opportunity pass you by~
И не забывайте: оперативники-награды исчезнут, когда вы обновите Центр распределения, независимо от их атрибутов, так что не упустите возможность~
dyn/gamedata/story/activities/act1autochess/guide/guide_auto_chess_mode_training_1_r2_prepare.txtстрока 13